new one

101-Hadith Qudsi  [3rd Edition | August 2023| Published]

We are thrilled to announce the publication of the third edition of the renowned book "Mishkat al Anwar," a collection of 101 Hadith Qudsi by Muhyiddin Ibn al-Arabi.
This edition is a testament to our continued commitment to preserving and promoting the teachings of Ibn al-Arabi. In this edition, we have thoroughly checked the text of all Hadith against the available manuscripts.
Through this process, we have established that there are multiple versions of this book, which is a common practice by Ibn al-Arabi in his works. We have identified two versions from the available manuscripts and classified them accordingly.
The manuscripts of version two, which is considered the last edited version of this book, include Valiuddin 1686, Asad Afandi 312, and Bayazid 817. The remaining manuscripts are the old and first version of the text, including Manisa 2989, Mili 517, Shahid Ali 1340, and Murad Mulla 82.
This short yet powerful work contains 101 divine sayings that Ibn Arabi collected after his first visit to Makkah in 599 AH. The book is a significant and influential early collection of Hadith Qudsi and comprises sayings drawn from both the oral and written tradition.
 We take pride in presenting this edition, which is a result of our thorough research and dedication to promoting authenticity and scholarship in the field of Islamic studies. We invite all admirers of Ibn al-Arabi to obtain a copy of this new edition and experience the profound insights and wisdom of this exceptional collection of Hadith Qudsi.
View Book
ہمیں یہ بتاتے ہوئے خوشی ہو رہی ہے کہ شیخ اکبر محیی الدین محمد ابن العربی کی کتاب ۱۰۱ احادیث قدسی کا تیسرا ایڈیشن شائع ہو گیا ہے۔ یہ کتاب عربی متن، اردو ترجمہ اور احادیث کی شرح کے ساتھ شائع کی گئی ہے۔ جس میں کتب شیخ خصوصا فتوحات مکیہ سے کثیر تعداد میں حواشی نقل کیے گئے ہیں۔
 اس کتاب کی عربی عبارت کے لئے ہم نے متعدد مخطوطات کا سہارا لیا ہے جن کی تفصیل آپ کتاب میں دیکھ سکتے ہیں۔  کتب شیخ میں عموما ایک سے زائد نسخوں کا رواج ہے لہذا اس کتاب میں بھی شیخ متعدد ترامیم کرتے رہے جن کی تفصیل ان مخطوطات میں واضح ہے۔ اس سلسلے میں ہم نے ان نسخوں کو ایسے مرتب کیا ہے کہ قدیم اور جدید متن الگ الگ ہو گیا ہے۔ یوں کتاب سب سے آخری نسخے سے نقل شدہ ہے اور پرانے نسخوں کا متن بھی حاشیے میں موجود ہے۔ 

 یہ کتاب ۱۰۱ احادیث قدسیہ کا مجموعہ ہے جو شیخ اکبر نے شہر مکہ مکرمہ میں اپنے پہلی زیارت کے موقع پر مرتب کیا۔ یہ کتاب شیخ اکبر اور علم حدیث کے نئے پہلوؤں پر روشنی ڈالتی ہے کیونکہ اس کتاب میں شیخ نے اپنے ان شیوخ کا تذکرہ کیا ہے جن سے آپ نے علم حدیث حاصل کیا پھر آپ نے خاص طور پر ان لوگوں کو سلسلہ وحی میں نقل کیا تاکہ ان کا فضل عیاں ہو۔

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *